Tag: Extrañar

#9 Te extraño tanto, tanto

[Cartas de amor. Amor. Libros. Biblioteca. Infancia. Extrañar. Crecer. Abandono] Un día nos propusimos escribir cartas de amor, esta es la número 9. NEC Autor: Jero Maina (@jeromaina) Ilustración: Julieta Gutnisky (@jlgt) No es lo que parece. Te juro, en serio, que no es lo que parece. Lo que pasa es que yo era muy chico, vos tenés que […]

Leer más

#7 Me dijiste te quiero pero no parecía importarte

[Cartas de amor. Extrañar. Te quiero. Te quise. Canciones tristes] Un día nos propusimos escribir cartas de amor, esta es la número 7. NEC Autora: Francisca Mattoni (@fran.mattoni) Ilustración: Florencia Vallejos (@plug.flor) Si supiera andar en bicicleta probablemente iría con esta carta en un sobre. Si pudiera correr lo suficientemente rápido no sé si llegaría. Si pudiera escribirlo en […]

Leer más

La deconstrucción, la traducción y lo extraño

[Deconstrucción. Traducción. Extraño. Idiomas. Extrañar. Los Detectives Salvajes. Bolaño. Xosé Lendoiro. 1915. Fragmentos de un discurso amoroso. Roland Barthes. Aporía. Autodescubrimiento] por Lucas Rodriguez (@lvc4srod) Creo que hay un momento intenso en la vida de toda persona que disfruta de reflexionar en torno al lenguaje y que se refiere al momento de la traducción y el conocimiento idiomático. Si […]

Leer más